Freezing Girl ou les tribulations canadiennes d'une expat' frileuse

Point info local - Météo

Vous n'allez JAMAIS le croire !

IL NEIGE MES ENFANTS...Il tombe des flocons... Début Novembre, mes aïeuls ! DEBUT NOVEMBRE ! C'est parfaitement normal apparemment. Les premières neiges, haha... Rien à voir avec les tempêtes de neige du mois de janvier, ma petite.

N'empêche que pour le coup, on est tout excité. DE LA NEIGEEEEEE ! De la vraie ! Et j'ai vu ça ce matin à 8h, en me réveillant. C'était le meilleur moment de la journée... J'adore le Canada, je ne sais pas si je l'ai déjà dit, haha... J'ADORE CE PAYS ! <3

Vue de la chambre, ce vendredi matin, eh !

En plus, ce week-end (samedi après-midi plus précisément), je vais faire une balade à cheval. Oui bon, vous vous en tamponnez peut-être l'oreille avec une BABOUCHE, mais pour moi 'c'est important. Je suis tellement impatiente, ça va être génial ! Et la balade va être encore mieux s'il neige... MAGIQUE ! MEMORABLE! Voici quelques photos des dadous que j'ai rencontrés sur place, à la ferme, la semaine dernière :

Neigeusement, Tchazy

<Avouez, ils sont choupis ces dadous.>

Cet article est purement inutile et n'a que pour intérêt de faire patienter les plus impatients... Et de me noyer dans la complainte, pour me conformer joyeusement à mes racines françaises de déprimée.

J'ai au moins 3 idées d'articles pour ce blog, soigneusement enfouies dans le coin postérieur droit de mon encéphale... MAIS Descartes et son petit trip de Je suis, j'existe ; je pense donc je suis ; et je suis une chose pensante, en ont décidé autrement. Va écrire un essai là-dessus toi : I'm essentially a thinking thing. Franchement, je suis heureuse de le savoir. Mais ce n'est pas pour ça que toi, Descartes, tu dois hanter mes nuits hein !

Bon sur ce je pars en cours. J'ai encore un essai à rédiger, un rapport médiatique sur l'environnement à fignoler, et un examen de mi-semestre à réviser en science po. RENGAGEZ-VOUS QU'ILS DISAIENT !

Philosophiquement Tchazy

Ce Mardi, c'était le dîner de Thanksgiving à Wilfrid Laurier !

Thanksgiving au Canada, c'est initialement le 14 Octobre cette année. Mais comme c'est un jour ferié et très sacré pour les Canadiens, ils s'en vont tous retourner chez leurs parents et dans leur famille et l'université ferme ses portes. Donc nous, pauvres étudiants internationaux qui ne connaissons pas cette fête, on est laissé à l'abandon : un COMBLE ! Nan mais au final, l'université nous a organisé un dîner cette semaine... Avec de la dinde bien entendu !

Ca a de la gueule n'est-ce pas ? Bon peut-être que sur la photo, ça ne rend pas super bien.
Mais en fait, c'était vraiment très bon : dinde et sauce cranberry (ou sauce viande normale au choix), purée de patates douces, petit pain chelou mais très bon... Bref ! C'était bon, je vais pas m'épancher non plus.

Thanksgiving ou le Jour de l'Action de grâce au Québec apparemment (c'est un étudiant qui a appris le Français-Québécois qui m'a dit ça) a lieu en Octobre au Canada : c'est différent des Etats-Unis, puisque chez eux le Thanksgiving a lieu en Novembre... Ouais, je n'ai TOUJOURS pas compris pourquoi les Canadians et les Américains veulent toujours faire les choses différemment alors qu'ils ont énormément de points communs. Par example, cette fameuse fête qui n'existe qu'en Amérique du Nord. Mais apparemment, ce n'est pas marrant de faire ça le même jour non... Autant fêter ça chacun de son côté, avec un mois d'intervalle, c'est beaucoup plus drôle !

Thanksgiving (littéralement remercier quelqu'un), c'est une fête officielle pour célébrer la bénédiction de Dieu, le remercier pour les bonnes récoltes et les bonnes choses passées dans l'année, toussa toussa... Aux Etats-Unis, ça a même un rapport bien précis avec des Pilgrims (pélerins) qui auraient découvert le Nouveau Monde au 17ème siècle et auraient voulu remercier Dieu pour les premières bonnes récoltes qu'ils avaient pu faire sur le territoire... Bref ! Nous Européens, on s'en tamponne un peu l'oreille avec une babouche de cette histoire : on a toujours eu de mauvaises récoltes... Haha ! Ok, je plaisante.

Ha ! Et en dessert, pour notre fameux dîner, on a eu le droit soit à une tarte à la citrouille (pumpkin pie) qui est épicée au Canada (spicy pumpkin pie du coup), ou encore tarte à la rhubarbe ou une sorte de crumble-tarte aux pommes. J'ai pris la troisième option. Parce que le truc épicé-censé-être-à-la-citrouille-mais-qui-n'en-avait-pas-la-couleur, j'avais pas confiance... Et puis j'ai goûté... et je me suis dit que j'avais raison. Voilà.

Ouais, ça donne envie hein ! Haha, ici aussi on a des trucs bons !

Bien entendu, ce bon gros repas était servi à 19h et encore pour les Canadiens, c'est vachement tard 19h ! Ouais, je ne me doutais pas en arrivant ici que j'allais retrouver des traditions anglaises pour les heures du dîner. Enfin, la différence, c'est que les Canadiens mangent presque tout le temps en fait. Un peu près 7 fois par jour pour être honnête : le petit-déjeuner, le snack du matin-avant-midi, le déjeuner ("lunch"), la collation after-lunch (il n'y a pas de goûter ici... pour certains juste un tea-time... Donc un petit moment pour boire du thé ou du café), le dîner à 17-18h donc, le souper vers 20-21h, et une petite collation avant de se coucher, pourquoi pas ? Bon j'exagère, ils ne sont pas tous comme ça... Haha ! Sérieusement, ce n'est pas une généralité, c'est juste que c'était marrant de vous imaginer en train de compter les pauses-repas que je viens d'écrire... MOUAHAHAHAHAAAA!

J'ai aussi quelques exploits de la semaine à lister :

- J'ai réussi à emprunter des livres à la bibliothèque et donc à dénicher le rayon E77. C18 K56 pour mon cours d'anthropologie, UNE PROUESSE VOUS DIS-JE ! Et puis c'était au 5ème étage quand même... Mais sachant que la bibliothèque en compte 7, je peux encore faire mieux

- Je suis allée voir mon prof de sciences po pendant ses heures de bureau (open office hours = des heures pendant lesquelles on peut rencontrer les profs pour parler des problèmes qu'on peut avoir) pour lui dire que bon voilà, ses lectures à faire avant chaque cours, c'était bien gentil mais c'était quand même mon grand challenge de chaque semaine et qu'en plus eh oh en cours, je ne pige pas grand chose. Il a été super gentil et compréhensif... Maiiis il n'a pas pu faire grand chose haha. Sauf me dire que "vous devez faire toutes vos lectures même si parfois, vous pouvez passer les détails". Cependant j'ai appris qu'il était bilingue en Japonais et ça... CA M'A TUEE ! Du coup c'est aussi un exploit de la semaine (je n'ai jamais dit que les exploits ne concernaient que moi hein).

- Je suis encore et toujours en retard dans mes devoirs à rendre/à faire/à commencer et mes lectures (readings) pour chaque cours. Ah non, ça ce n'est pas un exploit, mais c'est juste que c'est vrai. Haha !

- J'ai loué une voiture avec mes roommates (mes colocataires) pour aller à Montréal ce week-end !!! Eh ouais ! Comme lundi est férié, on s'est dit "Pourquoi pas"? Bon c'est pas comme si j'avais plein de devoirs à rendre, qui ne sont pas encore commencés... Je suis en programme d'échange, je suis censée voyager un peu, pas travailler comme un boeuf nuit et jour ! Donc... Montréal, nous voilààà !

Source

Thanksgivingnement Tchazy

PS : je dois aussi écrire un article sur le Homecoming (officiellement un gros événement sportif pour les étudiants de Wilfrid Laurier, officieusement une occasion pour boire et faire la fête) qui a eu lieu fin Septembre. Ca ne saurait tarder.

Voilà, c'est un peu moi en ce moment.

Bien le bonsoir tout le monde (ici c'est le soir).

Après deux semaines d'une longue absence, je poste ce "petit" message pour vous dire que je suis toujours en vie et qu'aucun caribou ne m'a encore attaqué. Je n'ai pas écrit sur ce blog par manque de temps principalement et aussi par manque d'envie et d'inspiration tout simplement. J'avais besoin de me poser et de me prendre mes marques ici, avant tout. Je n'étais pas d'humeur. je ne vais pas mentir, partir aussi loin, c'est sacrément mauvais pour le moral. Ca fait comme un grand vide au creux de l'estomac quand on pense à ceux qui ne sont pas là.

Ici, nous sommes dimanche soir et demain je vais entamer ma troisième semaine de cours. Eh bien C'EST PAS DE LA RIGOLADE ! J'aimerais porter plainte contre tous ceux qui m'ont dit que les études à l'étranger, en particulier en Amérique du Nord, se résumaient à de grosses soirées toutes les semaines, à un temps libre carrément indécent et à des obligations scolaires vraiment minimes... Bon les mecs, chais pas où vous êtes partis franchement, mais PAS dans ma dimension en tout cas ! Enfin, on a aussi de grosses soirées ici et moins d'heures de cours... Mais on a surtout un TRAVAIL DE MALADE !

Pour tout vous avouer, j'ai 5 matières par semaine, mais qui se divisent souvent en deux voire trois cours, pour certaines. Ca équivaut en tout à 13-15h par semaine. Mais avec 70h de travail à côté, youhou ! Coucou, les chapitres de 40 pages à lire et à comprendre surtout avant chaque cours, coucou les petits devoirs écrits à rendre et qui sont notés parce-que-c'est-quand-même-plus-rigolo, coucou les gros essais de 10 pages à rendre dans un mois... Adieu les vacances exotiques!

Pour les plus curieux, voici mon emploi du temps. Oui, il a l'air super beau comme ça. Mais en fait non. Surtout pas à 8h30, haha.

Schedule_Fall__sans_sport_

Et parce que je sais que tout ce fouillis ne te dit rien, voici une petite explication de ce que tout ça représente :

- Human Rights in World History (Histoire des droits de l'homme dans le monde) : un cours d'histoire vraiment sympa qui retrace toute la chronologie des principes des droits de l'homme (pré-moderne, "naissance" avec les révolutions que l'on connaît et postérité).

- Modern Philosophy : petit aperçu des philosophes du 17 et 18èmes siècles et de leurs théories. J'ai voulu me faire plaisir avec ce cours mais n'empêche que lire Descartes en anglais, ça donne l'impression de vouloir empaler un rhinocéros avec un cure-dents.

- Global resources and environmental issues (Ressources du monde et problèmes environnementaux) : je voulais tester les études d'environnement, je suis servie ici, c'est l'avantage ! Ils sont à fond dedans... et le prof ici. Et il est surtout à fond dans les devoirs, haha. Je compte lui offrir une boîte de chocolats à la fin, pour le remercier d'avoir pourri mon temps libre et raccourci si facilement mes nuits. Mais ce cours est super intéressant, et on prend vraiment conscience de l'immense gouffre qui existe entre ce que la Terre peut nous offrir et ce que l'on lui prend.

- International Political Economy (Economie politique internationale) : mon fameux cours de science po. Génial mais incompréhensible. Prof sympa mais exigeant. Des lectures intéressantes mais CHRONOPHAGES (quand on sait que pour lire 20 pages en anglais, ça me prend 4 à 5h de mon temps...). En gros, ici, je retrouve mes cours de sciences po où l'on compare les politiques économiques de tous les pays, les relations commerciales qu'ils entretiennent, etc...

- THE BEST COURSE EVER IN THE WORLD : First Nations Peoples of Canada (Premiers Peuples du Canada) : je découvre des cultures génialissimes, extrêmement riches et terriblement vivantes, des traditions, des langues, des histoires qu'on ne peut pas entendre en France. Et le prof, un petit vieux (pas d'offense) tout mignon, qui bégaye mais qui est en fait un génie caché, je le surmégooverkiffe.

- Ah oui et même si c'est écrit "Sans sport", je compte bien en faire... C'est genre une OBLIGATION ici, si on ne veut pas prendre trois livres en 24h ! Leurs gâteaux sont plus sucrées, leurs sauces sont plus grasses et leurs légumes coûtent la peau des fesses d'un éléphant... Le moins cher ici, devine : le fast-food bien sûr. Du coup, ils compensent toutes leurs cochonneries avalées par beaucoup de sport. Ils ont un complexe athlétique qui fait la taille de mon village natal et on y a accès gratuitement (sauf si on veut prendre des cours bien entendu). Donc... GO TO THE GYM !

Petit aperçu du campus (côté Albert Street)

D'autres photos à venir... quand j'en aurais prises bien sûr, haha.

Mise à part que j'ai l'impression de travailler 60h par semaine, les cours sont géniaux, carrément intéressants et je ne regrette pas de les avoir pris. Sauf quand le prof de political science (sciences politique) parle si vite que je pige un mot sur dix et que mon cours ressemble à du gruyère bouffé aux souris, agrémenté d'une multitude de points d'interrogation goguenards qui ricanent : "Haha alors sale gueuse ? On veut s'la péter à prendre des cours d'intellos et on a le cerveau aussi lent qu'un paresseux endormi en pleine équinoxe de printemps (oui, j'avais envie d'écrire équinoxe)". C'est ça le problème aussi : L'ANGLAIS ! Ah ça, on le sait quand on n'est pas-du-tout-du-tout-du-tout bilingue. On est obligé de faire répéter les gens trois fois, de trouver des parades aux mots que l'on ne connaît pas et que l'on ne sait pas traduire, de passer pour une débile quand on ne comprend pas une blagounette... et j'en passe ! Et quand on galère comme ça à s'exprimer, on se sent comme un vieux chewing-gum méchamment mâché puis écrasé sur l'asphalte juste à côté d'une fiente de pigeon, si si.

Sinon, la maison dans laquelle je vis est tout simplement géniale (ça fait beaucoup de génial oui...), énorme et carrément pratique (un grand salon, une grande entrée, plusieurs salles de bains...). Nous sommes neuf à y loger : 4 français, 4 canadiens et 1 suédoise, et franchement, c'est très sympa, super vivant, et tout le monde s'entend bien (au pays des licornes hippies-peace-love enchantées, on ne fait pas mieux). Notre "don" (l'étudiante qui "gère" notre résidence, on va dire) est très sympa. Voici quelques photos (dédicace à la mifa, qui veut "voir où je vis"... les photos de l'intérieur viendront plus tard aussi, désolée) :

Et enfin, pour parler rapidement des connaissances que j'ai pu faire, tout ce que j'ai à dire c'est qu'ici les gens sont vraiment super sympas et accueillants, que les autres étudiants étrangers sont vraiment fous (dans le bon sens du terme) et qu'on s'éclate vraiment bien avec eux. On rencontre des Allemands, des Espagnols, des Portugais, des Suédois, des Irlandais, des Russes, des Japonais, des Chinois, des Sud-Africains... et cette diversité est l'une des meilleures choses au monde à expérimenter. Même si la communauté française est amplement représentée ici (20 étudiants français sur 80 étudiants étrangers au total), c'est quand même sacrément "exotique" et hors norme... Génial, encore une fois !

Je termine cet article avec quelques photos du parc de Waterloo et de nos amis les écureuils, que je croise très souvent sur le campus... C'est genre parfaitement normal ici d'aller en cours, en compagnie de canards, d'écureuils et d'oies. C'est aussi pour ça que J'AIME LE CANADA !

Et je remercie ma "don" de m'avoir fait découvrir cette vidéo :

WHAT DOES THE FOX SAY ?

Ecureuillement, Tchazy

Article sur Toronto (Août 2013)

A VENIR

Bonjour / Bonsoir (tout dépend où vous vous trouvez)

Voici mon tumblr pour tous ceux qui n'ont pas accès à Facebook et qui s'impatientent de voir les photos de mes péripéties (et surtout de ce que j'ai mangé, bien entendu): http://tchazy.tumblr.com/

Je suis désolée pour tout ceux qui commençaient à se demander si je n'avais pas fini noyer dans un pot de sirop d'érable... Mais ON A UN PEU BEAUCOUP ENORMEMENT UNE VIE DE GRAND MALADE DANS CE PAYS ! Voilà.

A Toronto, les visites me prenaient toute la journée et Internet avait décidé de tester mes nerfs. Et ici, à Waterloo, depuis que je suis arrivée, les sorties s'enchaînent. J'ai à peine le temps d'ouvrir mon ordinateur pour prendre et donner quelques nouvelles par-ci, par-là. Entre la découverte de la ville, du campus, l'Orientation Week et ses présentations universitaires, ses sorties, ses bouffes à plusieurs, les impératifs (banque et mobile, ou comment se la péter en se croyant canadien jusqu'au bout des ongles), les soirées (ou plutôt les nuits... et les matinées) exchange-students (étudiants internationaux)... Ca en fait des activités !

Profitez, et à bientôt (la semaine prochaine sera plus là... je l'espère).

OVERBOOKEMENT Tchazy

Bonsoir tout le monde !

Avant toute chose, j'aimerais vous rappeler ma hantise de l'effet MacDo concernant l'avion d'Air Transat... Une hantise qui s'est transformée en réalité, si si si, n'ouvre pas ta bouche de merlan frit !
NON nous n'avons pas pu profiter de la télé personnelle par siège... Il n'y avait qu'un seul écran fixé au plafond, au-dessus des rangées du milieu.

Ici il est 22h, alors qu'en France, il est 4h du matin. 6h, je pensais que ce n'était rien du tout mais en fait si. Quand ici on commence notre journée (à 11h du matin, il faut l'avouer), de l'autre côté de l'Atlantique, il est déjà 17h ! En parlant de décalage horaire, je ne l'ai pas vraiment ressenti. Je souligne le "vraiment" parce que je m'attendais à pire. On a largement tenu toute notre journée, après 8h, et c'est seulement à partir de 21h que l'on a ressenti la fatigue. On s'est couché plus tôt que d'habitude, bien sûr... mais je pensais que ça allait être plus dur. En fait, le seul problème du décalage horaire, c'est la FAIM (c'est aussi peut-être parce qu'on est des ventres sur pattes, avec mon frère). Après le petit-déjeuner et le déjeuner dans l'avion ("beef, chicken or pasta"), en arrivant à Toronto vers 11h, une désagréable sensation nous a tenaillés l'estomac : oui, nous avions DEJA faim. Du coup, à 14h, on s'est payé notre deuxième déjeuner de la journée, c'est parfaitement normal. Et pour se mettre dans l'ambiance, on s'est goinfré avec un burrito, chopé dans une chaîne qui s'appelle Burrito Boys et qui avait l'air sacrément primé.

Big fat burrito (en fait c'était la taille small... imagine la taille large)

Mis à part les burritos de fous aux beans-tomates-fromage-poivrons-oignons-riz-guacamole-sauce barbec' (je n'exagère pas, ils mettent vraiment tout ça dans le même sandwich), il y a plusieurs autres choses qui m'ont frappée en arrivant au Canada et plus précisément à Toronto. Et comme j'aime bien les listes, je vais faire une liste... Ou plutôt des paragraphes listés, haha, si si il y a une différence.

1- Les Canadiens (comme leurs voisins américains) aiment tout ce qui est grand.

La toute première chose que tu vois en arrivant sur le sol des siroteurs d'érable... C'est la GRANDEUR des choses. Ce n'est pas un mythe ! Les routes de 5 à 6 voies, les buildings qui poussent un peu partout et t'obligent à lever la tête au maximum pour en voir le sommet, les galeries marchandes qui ont des plafonds plus hauts que le château de Versailles... C'est normal là-bas, man ! Du coup, les routes sont très larges et on peut mettre presqu'une minute à les traverser, et la ville s'étend sur des centaines de kilomètres. Le plus fort, c'est qu'ils ont encore la place de construire ! On voit des travaux et des silhouettes d'immeubles en construction dans chaque quartier. Enfin, note quand même que Toronto peut s'enorgueillir de sa petite CN Tower de plus de 553 mètres, ce qui lui permet d'atteindre la 3ème place de la plus haute construction dans le monde (source by Mummy, checké avec Wikipédia).

Clique sur les photos pour les agrandir !

CN Tower

2 - Les Canadiens ne conduisent que des grosses charrettes.

Ca paraît très cliché, les Nord-Américains avec leurs Range-Rover ou leur BMW à moteur gueulard... Bah en fait pas totalement. Je précise quand même que je n'ai visité que Toronto pour le moment et c'est peut-être la vie urbaine qui crée cet effet de grosse berline. Tu vas me dire "Ouais, mais t'as seulement visité les quartiers de touristes, peuplés de riches"... Et je réponds "Bah même pas !" Avec mon frère, nous avons vagabondé dans Toronto d'Est en Ouest et nous sommes tombés sur des quartiers plus communs où l'on trouve des HLM et des maisonnettes de villes beaucoup moins grandes que les buildings de Spider-Man.

Pour tout avouer, les plus petites voitures (et elles sont loin d'être nombreuses) que l'on ait croisé étaient des Mini Cooper (qui ne sont pas grandes, certes, mais qui coûtent quand même la peau des fesses d'un HIPPOPOTAME) et des Golf GTI (c'est-à-dire que ce ne sont pas n'importe quelle Golf hein... Ce sont les Golf sportives, avec un moteur de ouf). Pas de 206 ou de Fiat Punto, nope.

Ce qu'il faudrait savoir maintenant c'est : est-ce que les Canadiens gagnent tous bien leur vie pour avoir des voitures comme ça ou bien est-ce que là-bas les voitures coûtent aussi peu qu'un vélo de course ? Un mystère qui demande à être élucidé.

3 - Les Canadiens aiment leurs deux langues officielles (ou presque).

Si je pointe ça du doigt, c'est surtout parce que j'ai été assez étonnée de voir du français un peu partout quand je marche dans les rues de Toronto alors que l'Ontario est un Etat à majorité anglophone. Tu achètes une canette de Dr Pepper ou une bouteille d'eau, par exemple et hop ! on t'en refile une bilingue, avec deux facettes, une anglaise, une française.

En réfléchissant un minimum, on se dit : "Bon après tout c'est normal, les Québécois parlent français et ils adorent leur langue. Donc le gouvernement canadien veut leur faire plaisir en traduisant tout dans les deux langues surtout que nos amis Québécois ne crachent pas sur l'indépendance haha pardon... pas de polémique".

Cette manie part donc d'un bon sentiment. Mais les bons sentiments n'amènent paaas toujours à des résultats corrects... Ce qui fait que, parfois, le français traduit devient... du français approximatif. Mes propres yeux ont failli saigner quand ils ont vu la traduction de Coca Light (appelé Coca Diet en anglais). Devine... Coca Diète. Diète oui. C'est parfaitement normal. Mais en français, ça ne veut rien dire.

J'ai rajouté le "presque" parce que bon... Les Canadiens (hormis les Québécois) préfèrent que tu parles anglais (vu que généralement ils ne connaissent pas trop le français). Et si tu arrives, penaud, gros french avec ton accent à couper au couteau et tes phrases à deux balles avec trois fautes de grammaire dedans, je dois avouer qu'ils te fusilleraient presque du regard, parce que tu ne gères pas la langue internationale, man, l'anglais quoi, c'est trop la vie (bon, ils n'ont pas tort pour le coup). Ce qui m'amène à la remarque suivante :

4 - Les Canadiens sont plutôt sympas (mais pas tous !).

J'ai toujours entendu dire que les Canadiens étaient sympas, voire même plus cools, plus ouverts que les Américains avec les personnes qu'ils ne connaissent pas. Pour les Québécois, j'ose être certaine que c'est totalement vrai. Pour le reste du Canada, ça dépend vraiment qui.

Par exemple, pour les Canadiens qui bossent en boutique ou dans les services (transports publics et compagnie), j'ai été plutôt déçue. Parfois on a l'impression de parler à de vraies portes de prison. Pas un sourire, pas un mot de plus et pas d'explication simplifiée. En gros, si tu n'piges pas tout, pose pas de question, ferme-la, sois bilingue et surdoué, et viens pas pousser mémé dans les orties. NAN MAIS OH ! Alors certes c'est vrai, nous touristes, on n'arrive peut-être pas toujours avec un grand sourire et un oeil aguicheur, mais on essaie tout simplement de se concentrer sur ce qu'on va dire... et on reste toujours sacrément poli !

Après réflexion, je me dis que ce sont peut-être les grandes villes qui font cet effet. Parce qu'après avoir visité Niagara-on-the-lake (petite bourgade bien mimie près des Niagara Falls) qui compte moins de 15 000 habitants (contre 5 millions pour Toronto) et être tombé sur une petite dame toute gentille dans un magasin débordant de sirop d'érable, eh bien je trouve les Canadiens adorables, ok ?!

De toute façon, comme tu n'auras pas manqué de me le faire remarquer, c'est comme en France hein. On trouve des gens sympas et d'autres qu'on aimerait faire tomber dans un puits sans fond, voilà. Et je pense que les Canadiens deviennent vraiment sympas quand on commence à les connaître.

5 - Les Canadiens sont paradoxaux.

C'est mon avis, et peut-être qu'il évoluera avec le temps (comme tout ce qu'il y a dans ce blog de toute façon). Mais c'est vraiment quelque chose qui m'a frappée ici. Par exemple, les Canadiens font genre ils sont écolos, ils mettent du vert et des parcs partout dans leurs villes, ils ont un drapeau de hippie avec une feuille d'érable, mec, style on kiffe la nature. MAIS : ils roulent dans des voitures quatre roues motrices, qui dévorent 40 litres d'essence par heure et éjectent du gaz carbone comme un troupeau de vaches ; ils laissent allumer les lumières de leurs boutiques et les éclairages de rues dans la journée... Et bien d'autres choses encore que j'ai oublié.

6 - Les Canadiens aiment la multi-ethnicité et Toronto en est la preuve.

Ca, c'est quand même quelque chose d'extrêmement intéressant et vraiment vivant ! C'est juste génial ! Entre Chinatown, Little Italy, Little Poland, Little Portugal (casse-dédi à Télzy <3), tous ces quartiers qui couvrent Toronto, eh bien, il y a de quoi visiter et de quoi s'en mettre plein les yeux niveau pluri-ethnicité. Seul petit bémol, à part le quartier chinois, les autres restent communs et finalement pas très typiques des nationalités qu'ils sont censés représenter. Mais je vais en parler dans les articles suivants.

Toronto est vraiment une ville vivante et passionnante. On trouve toujours quelque chose à y faire, à découvrir. Et on est souvent surpris, dans le bon sens du terme.

Mais même si je trouve cette ville AWESOME (ndlr : "géniale", traduction spéciale famille)... J'aimerais pousser un coup de gueule contre les foutus transports publics de Toronto. Les mecs, pensez aux non-initiés, parce que vraiment, ON NE PIGE RIEN DU TOUT AU FONCTIONNEMENT ! Je ne préfère même pas tenter d'expliquer comment ça marche... Par écrit, c'est juste impossible. On ne sait pas quand payer, comment payer, les tickets là-bas n'existent pas (c'est un sytème de jetons qui a l'air vraiment foireux). En gros, ce qu'on a pu comprendre, c'est que les Canadiens font confiance au peuple et ne connaissent pas la fraude. Parce que quand tu entres dans le bus par exemple, tu déposes 3$ pour ton aller, dans une petite boîte située à côté du conducteur, et tu ne reçois RIEN en retour. Pas de ticket, pas de preuve de ton paiement... et le conducteur ne vérifie même pas si tu as bien mis tes 3$ exacts dans la boîte. Tu peux lui mettre des jetons de caddie, il n'y verra que du feu, vas-y ! Avis à tous qui pourraient éclaircir ce grand mystère de mon existence.

Je sais que j'ai mis pas mal de temps à écrire cet article mais j'ai des journées chargées de visite en ce moment et généralement le soir, je suis bien trop fatiguée pour pondre quelque chose de correct (et Internet me sort par les yeux, vu sa lenteur). J'ai encore d'autres articles en stock pour Toronto et plein d'autres photos à vous faire partager.

Pour ceux qui ont accès à Facebook, je continuerai à remplir mes albums et vous y trouverez plus de photos qu'ici (un blog n'est jamais un très bon hébergeur d'images... enfin, surtout Canalblog... mais je l'aime quand même). Sinon, patientez un peu, je compte créer une page Tumblr pour poster mes photos et je mettrai le lien ici, dans mes articles. =)

Profitez, passez une bonne nuit et à très bientôt !

Purement, Tchazy

DEMAIN, C'EST LE GRAND JOUR !

Non, je n'ai pas décidé de changer de sexe ou de participer à un concours de mangeurs de piments (parfois ça tourne mal... la preuve ici). Mais demain, je prends l'avion. Pour 8h. Ca risque d'être un peu long, oui.

Mais heureusement, la compagnie que je prends a l'air plutôt sympa, malgré son nom très "croisière" auquel je suis allergique. Surtout depuis que la compagnie Costa Rica a prouvé la bravoure de ses capitaines de bateaux. La question à se poser maintenant est: les pilotes d'avion sont-ils aussi doués et courageux ? Parce que "Air Transat" -le nom de la compagnie aérienne-, ça fait vraiment vacancier, style "Venez vous réchauffer les pieds chez nous" avant que l'on vous jette dans la neige à -30 degrés youhou ! Je dois l'avouer, après avoir pris connaissance du merveilleux slogan de nos amis les AirTransatiers, "Voyager sous une bonne étoile", je commence à FORTEMENT douter. On imagine bien le mec, créateur de pubs, inventer cette phrase et penser bien sadiquement : "Vaut mieux l'avoir votre bonne étoile... Franchement vu les blaireaux qu'ils vous ont mis aux commandes des avions, à votre place, j'y réfléchirai à deux fois avant de partir. Enfin, j'dis ça, j'dis rien."

Qu'à cela ne tienne ! Chez Air Transat, ils ont peut-être un nom d'amateur, mais ils savent gérer l'ennui de leurs passagers ! Selon mon frère -qui part avec moi pour une quinzaine de jours-, dans certains avions, on peut trouver une mini-télé sur chaque siège. J'ai checké, j'ai halluciné, j'ai validé !
-Cliquez sur les photos pour les voir en plus grand-

Ah ouais, ça rend bien là comme ça ! Le seul problème, c'est que je crains l'effet MacDo. L'effet MacDo, c'est te présenter quelque chose de parfaitement clean, de parfait, de magique, qui te donnerait envie de bouffer leur monstre à 3 étages à toute heure de la journée -et de la nuit. Et finir par te refiler de la merde emballée dans du carton censé être recyclé.

Donc j'ai bien peur de ne découvrir qu'un seul petit écran dans l'avion, loin loiiin devant, qui oblige à plisser tes yeux de pauvre myope malchanceux -bah ouais, mec, fallait gérer la génétique aussi, plutôt que d'emprunter tes globes à une taupe octogénaire atteinte d'une cataracte aiguë.

L'autre problème, c'était aussi la place parmi les sièges. Je dédie mon futur et très probable étonnement, à mon entrée dans l'avion, à tous ceux qui n'ont jamais ou très peu voyagé dans un truc d'une dizaine de tonnes qui vole. Parce que c'est mon cas aussi. Je suis déjà montée dans un avion, mais il était "petit" -tout est relatif, me diras-tu- et c'était pour une heure de vol. En gros, je n'ai JAMAIS encore vu ça :

Trois rangées, quatre sièges au milieu, deux de chaque côté... CA FAIT BEAUCOUP DE MONDE, SAMERELIPOPETTE (variante : SONPERELIPOPETTE) ! Avec mon sens de l'orientation digne des souris aveugles de Shrek (casse-dédi à Cacahuète, Powa et Télzy, si si si, sisters !), je serai capable de me perdre dans l'avion, haha.

"Destination Canada." C'est pour préciser, si jamais on n'avait pas bien compris qu'Air Transat est une compagnie canadienne. Et pourtant, j'aurais bien aimé faire une escale au Tadjikistan. Ce sera pour la prochaine fois.

L'heure s'approche maintenant. Etant donné que le départ est prévu à 8h40 et que chez Air Transat, ce sont des gros malades niveau horaires puisqu'ils te "conseillent d'arriver 4h -oui, tu as bien lu- avant le décollage", je pense avoir une nuit très courte. Mais c'est pas grave, on se rattrapera à l'aéroport à faire la teuf à 5h du mat' OUAIS OUAIS OUAIS ! Prépare tes cookies, pour ton casse-dalle de 6h ! Je précise quand même, qu'humainement et "familiallement" parlant (mes parents et en particulier mon frère détenant, depuis de nombreuses années, la palme d'or du retard le plus stylé), il n'est même pas pensable/imaginable/fantasmable (le néologisme n'est pas encore interdit... mais le manque de ponctuation conduisant au cannibalisme, SI, la preuve en image) que l'on arrive 4h à l'avance.

Je ne vous oublierai pas et j'aurai une pensée pour vous quand je dégusterai des pancakes arrosés de sirop d'érable, haha (non, je ne nargue personne).

A très bientôt tout le monde, de l'autre côté de l'océan !

♫

AirTransatement, Tchazy

Lao Tseu, c'était apparemment un sage chinois vivant entre le milieu du Ve et du IVe siècle av JC (non pas ton voisin Jean-Claude... Quoique, peut-être y avait-il un mec qui s'appelait Jean-Claude à cette époque !), pote (ou du moins contemporain) de Confucius. J'insiste sur "apparemment", parce que les seules preuves que l'on retient de sa sagesse aujourd'hui, ce sont les petites phrases qu'il aurait lancées de temps à autres, après avoir demandé le sel et le plat de riz à son voisin de table.

Quand il dit "Un voyage de mille lieues commence toujours par un pas", on a envie de lui répondre : "C'est pas faux..." En soi, il a raison, le p'tit père mais de là à en faire une phrase qui traverse les âges et qu'on retrouve même sur internet aujourd'hui... Franchement, il n'aurait pas dû se sentir obligé ! L'avantage, c'est que ça m'a permis de trouver un titre à mon article.

Mais je veux être honnête avec toi (profite, c'est pas tout les jours que ça arrive). Si je fais genre d'être capable de citer un barbu aux yeux bridés qui donne l'impression de tout connaître avec son petit sourire à la Joconde (si si, observe-le bien) et de pouvoir en même temps jouer à la marelle (c'est vrai, il a l'air tout fringant, énergique), ce n'est pas pour me vanter. En fait, je ne le connaissais pas ce petit barbu. J'ai surtout voulu en parler parce que c'est aussi lui qui a dit : "Qui ne pète, ni ne rote est voué à l'explosion". Ouais, c'est autre chose comme citation. Mais sur le coup, ça nous avait bien fait marrer, mes parents et moi (l'humour scato, c'est héréditaire).

BREF ! C'est la dernière fois que je fous en titre la citation chiante d'un mec soi-disant connu et vieux comme le monde et que j'en parle pendant 3 ans... Ou l'avant-dernière fois, autant se laisser une marge. Mais je ne voudrais pas t'énerver dès le début et en arriver à de telles extrêmités alors que ça fait à peine une minute que tu es sur le blog :

Passons aux choses sérieuses maintenant ! Parce qu'initialement, j'écris cet article pour parler des chenilles (nan mais ça ne t'épate pas toi, les chenilles... Elles bouffent presque 10 fois leur poids par jour !) euh des voyages. Enfin des voyages... Plutôt un voyage, celui que je vais faire au CANADA.

Pour faire simple, en gros, dans mon école (Sciences Po Lille, l'IEP de la bière, de la liberté de la fesse et du bordel administratif... Ah non, ça, pardon, c'est partout en France), on nous expatrie pour la 3ème année d'études. Officiellement, c'est pour "s'ouvrir l'esprit, apprendre ou perfectionner des langues, découvrir de nouvelles perspectives". Officieusement, je dirais plutôt que c'est parce qu'ils ne voulaient pas se faire chier à pondre un programme de 3ème année et qu'ils n'ont pas assez de places dans leur établissement pour tous les élèves (juste pour info, on ne dispose que d'un SEUL amphi de 200 places... pour près de 2000 élèves. Normal), donc ils essaient de réduire leurs effectifs de façon plus ou moins digne.

Bien sûr, on ne s'en plaint pas, nous, étudiants. Passer DE 25h de cours par semaine à entendre parler d'analyses financières et de Méthodologie des Sciences Sociales (ouais, ça fait mal comme nom... Rien que de le voir, brrrrrr j'ai envie de bouffer des cactus), à étudier dans une bibliothèque qui prend la flotte dès qu'il tombe un millimètre de neige et dans un amphi où les stores (et bientôt les murs) s'écroulent et où des pigeons restent coincés en volant affolés au-dessus de nos têtes (ce jour-là, c'était plutôt marrant en fait)... A 15h de cours par semaine, à papoter de Corruption, Scandal and Political Ethics et de Aboriginal Peoples of Canada, dans une université de 14 000 étudiants, avec une bibliothèque comptant près d'un million de bouquins et un complexe sportif où on trouve 3 gymnases, une piscine olympique, un terrain de foot (et j'en passe)... CA A QUAND MÊME PAS LA MEME GUEULE !

Mais alors, me diras-tu, OU PARS-TU SALE GUEUSE ???!!! Et tu auras raison de crier... sauf pour le "sale" peut-être (je prends une douche, tous les jours et me lave les dents après les repas, je sais aussi lacer mes chaussures... Ah non, ça c'est Franklin !). A remplacer par "vieille" à la rigueur (j'ai quand même 21 ans... ce qui en âge de chien, pour les plus petits, ferait près de 110 ans et pour les plus gros, plus de 185 ans... Eh ouais, bordel, comme tu dis !). Pour te répondre, je pars donc au Canada, comme je l'ai déjà dit, mais plus précisément à Waterloo (non pas la ville belge), dans l'Ontario. Pour ceux qui veulent se la péter dans les banquets de famille, ils peuvent jeter un oeil à la carte et parfaire leur géographie (Tonton Marcel sera épaté, je leur promets) (cliquez sur la carte pour la voir en grand format):

Entre Waterloo et Paris (même si je n'habite pas la capitale mais c'est un repère plus connu que le trou perdu dans lequel je vis, je subodore -il a classe ce mot, hein, c'est pour ça qu'on ne l'utilise jamais d'ailleurs-), il existe quand même une distance de 6092km. Et donc pour faire ce voyage, quoiqu'en dise Lao Tseu sur ses ridicules 1000 lieues, je ne vais pas faire un pas, je vais surtout prendre l'avion. Au mieux, là, je peux faire un pas vers ma valise qui n'est toujours pas remplie.

Il y a une chose qu'il faut avouer quand on part aussi loin, et aussi longtemps (presqu'un an, c'est quand même pas mal), ce sont les sentiments con-tra-dic-toi-res que l'on peut ressentir ! On est un minimum stressé et anxieux face à l'inconnu (voire TOTALEMENT stressé et anxieux, pour certains... comme moi). La trouille de se perdre (j'ai le sens de l'orientation d'un bigorneau aveugle, bonjour !), la trouille de perdre ses valises (9 mois sans affaires... pas évident! Ou alors il faut se la jouer Man VS Wild), la trouille de ne rien comprendre et de ne pas se faire comprendre (Ouate dide you céde ? Aïemeuh Fréntche, Aïe dide note aindeurstande you !), la trouille d'être perdue en cours, la trouille de se faire attaquer par un caribou ou un renne (c'est méchant, un renne, si vous ne me croyez pas, allez voir ça !), la trouille d'avoir le mal du pays... la trouille de se sentir seule.

MAIS en même temps, on est carrément EXCITED (it's amazing-incredible-FASCINATING-UNBELIEVABLE... je me mets dans la peau de mon prochain rôle de Nord-Américaine-toujours-en-mode-AMAZING). On a envie de découvrir du pays, de prendre plein de photos, de s'améliorer en anglais (oui parce qu'à Waterloo, ces Canadiens-là parlent anglais... Ce ne sont pas des Québécois, n'allez pas leur dire ça), de se mettre à l'heure canadienne et d'avoir des souvenirs de fous !

En fait, on est tellement plein d'envies, de joie, de fantaisies avant de partir. On-a-envie-de-faire-le-tour-du-monde-et-de-le-changer. Du coup, si on est aussi maniaque-psychotique que moi, on fait des listes des trucs qu'on aimerait bien faire là-bas :

PS 1 : la Poutine (ou Putin en anglais), c'est l'un des plats typiques canadiens, avec frites, cheddar en grains et sauce barbecue (hum appétissant oui --').
Si vous voulez, en savoir plus, here !
PS 2 : le snow-tubing ensuite, c'est comme de la luge sur la neige, avec une bouée en fait.  Selon Wikipédia, notre source chérie et tant aimée, ça ressemblerait vaguement à du bobsleigh... A voir !

Mais bon, étant quand même une feignasse cachée et une pleutre déclarée, je pense que la moitié de ces projets resteront à l'état de vagues aspirations, sans jamais être plus concrets qu'un train de la SNCF à l'heure tous les jours.

ENJOY ! On n'a jamais dit que TOUS les rêves devaient un jour se réaliser. Sinon, le monde serait soumis à des dizaines de mégalomaniaques qui auraient utilisé la bombe atomique plus d'une fois et à des DSK en puissance qui finiraient par se révéler au grand jour. Ce qui ne doit pas t'empêcher de rêver quand même. Rêver, ça fait gonfler le coeur et ça pousse à faire des choses qu'on n'aurait pas osé faire dans un monde sans rêves et sans désirs. Il faut juste éviter d'y vivre trop longtemps, dans ces rêves, justement.

Et sinon, je pars dans 15 jours, et pourtant j'ai l'impression d'avoir encore des mois et des mois devant moi. Et ma valise est toujours vide (23kg pour une valise dans l'avion aussi... Quelle idée ! Comment je fais entrer toutes mes pompes, moi ?!).

[ J'ai tout le temps CA dans la tête...
Va jeter un oeil et préviens-moi quand tu voudras me lancer des oursins dans la tronche après avoir cette chanson qui trotte inlassablement dans ta tête. ]

> Saviez-vous que le Canada est le deuxième plus grand pays du monde en superficie, après la Russie ? <

Feignassement, Tchazy.